En julio de 2021, el juez Andrew Hanen del Distrito Sur de Texas dictaminó que DACA, el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, había sido creado de manera ilegal. La decisión Hanen de 2021 no despojó de protección a los aproximadamente 600,000 beneficiarios actuales, pero cerró la puerta a decenas de miles de solicitantes de primera vez cuyos casos estaban pendientes. Nueve años después de que comenzara DACA, su fundamento legal está oficialmente fracturado, y el fallo obliga a una conversación que Washington ha evadido durante una década.
Qué decidió realmente el tribunal
El fallo central de Hanen fue procesal y constitucional: DACA fue establecido en 2012 mediante un memorando del DHS, sin el proceso de aviso y comentario público que exige la Ley de Procedimiento Administrativo, y excedió la autoridad del poder ejecutivo al crear un programa de beneficios amplio que corresponde al Congreso. Texas y otros ocho estados tenían legitimación, determinó, debido a los costos que el programa les impone. El remedio fue calibrado:
- Nuevas solicitudes: el gobierno puede aceptarlas pero no puede aprobarlas; los solicitantes de primera vez, incluidos miles que presentaron su solicitud después de un fallo judicial de 2020 que reabrió el programa, quedan excluidos.
- Beneficiarios actuales: las renovaciones continúan mientras avanzan las apelaciones; nadie pierde hoy la protección existente ni la autorización de trabajo.
- Apelación: la administración apeló de inmediato ante el Quinto Circuito y anunció planes para volver a emitir DACA mediante un proceso de reglamentación formal para subsanar el defecto procesal.
La verdad incómoda que ambos bandos evitan
Esta es la evaluación honesta. Los propios Dreamers están entre las figuras más comprensibles del debate migratorio: traídos aquí de niños, criados como estadounidenses, en su mayoría trabajando, estudiando y respetando la ley. Y sin embargo, el razonamiento legal de Hanen es serio: una política migratoria de gran alcance creada mediante un memorando es exactamente el tipo de improvisación ejecutiva que produce bandazos interminables, en ambas direcciones. La decisión de la Corte Suprema de 2020 que bloqueó la revocación de DACA también fue procesal. Nueve años después, todas las ramas del gobierno han confirmado lo mismo: solo el Congreso puede resolver esto, y el Congreso sigue negándose, a pesar de que las encuestas muestran consistentemente un amplio apoyo público a una solución legislativa para los Dreamers combinada con medidas de aplicación de la ley.
Quién lo siente ahora
Las víctimas inmediatas son los solicitantes de primera vez, muchos de los cuales alcanzaron la edad de elegibilidad o finalmente cumplieron los requisitos después de años de espera, y cuyas solicitudes completas ahora permanecen sin poder aprobarse. Más allá de ellos, cada beneficiario actual vive con un horizonte de renovación de dos años y un calendario judicial como plan de vida: el Quinto Circuito, y probablemente la Corte Suprema después, decidirán si las propias renovaciones sobreviven. Se están construyendo carreras, hipotecas y familias sobre un estatus que un fallo más podría terminar.
Qué significa esto para usted
Orientación práctica a la luz del fallo:
- Los beneficiarios actuales de DACA deben renovar temprano, siempre, mucho antes del vencimiento; una concesión válida es la posición más fuerte si los tribunales cambian las reglas a mitad de camino.
- Los solicitantes de primera vez todavía pueden presentar su solicitud para conservar su lugar si los tribunales más adelante permiten aprobaciones, pero no deben planificar sobre esa base.
- Todo beneficiario debe ser evaluado por un abogado calificado para otras opciones: peticiones familiares, patrocinio de empleo, o categorías especiales que muchos califican sin saberlo.
- El parole anticipado para viajes calificados puede ser importante para las opciones a largo plazo de algunos beneficiarios; obtenga asesoría legal individual antes de viajar.
- Evite el fraude de notarios; el caos judicial es temporada alta para estafadores que venden falsas presentaciones de "nuevo DACA".
La decisión Hanen no es el fin de DACA, pero es el comienzo del fin de gobernar mediante memorandos. Hasta que el Congreso haga su trabajo, los Dreamers siguen siendo la prueba más clara de que este país necesita una ley de inmigración hecha por legisladores, no por ciclos de litigio.
¿No está seguro de qué visa se ajusta a su situación? Tome el cuestionario gratuito de 2 minutos de One Way y obtenga su resultado al instante.


Únete a la conversación