A principios de 2022, los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos estaban sentados sobre una montaña: millones de casos pendientes, con tiempos de procesamiento para beneficios rutinarios estirados a múltiplos de sus normas prepandemia. En marzo de 2022, la agencia hizo algo refrescantemente empresarial al respecto, publicando metas de tiempo de ciclo: objetivos internos públicos de cuánto debería tardar cada formulario importante, con el compromiso de alcanzarlos para el final del año fiscal 2023. La larga escalada para salir del atraso finalmente tenía un mapa real.
¿Cómo se puso tan mal el atraso?
El hoyo se cavó durante años. USCIS se financia casi por completo con tarifas, así que cuando las solicitudes colapsaron en 2020, los ingresos también colapsaron, provocando una congelación de contrataciones y casi un despido temporal de la mayor parte de su personal. Las oficinas cerraron por la pandemia, las citas de biometría se estancaron, y las adiciones de papeleo impulsadas por políticas en años anteriores ya habían ralentizado las adjudicaciones. Cuando la demanda se disparó de nuevo en 2021, una agencia reducida se encontró con una ola récord de solicitudes. El atraso neto, casos pendientes por más tiempo del que deberían, alcanzó niveles históricos, tocando todo, desde permisos de trabajo hasta naturalización.
¿Cuáles eran las metas de tiempo de ciclo?
El tiempo de ciclo mide el ritmo interno mediano de la agencia, un indicador anticipado de los tiempos de procesamiento que ven los solicitantes. Los objetivos de 2022 incluían, aproximadamente:
- Dos semanas para los casos de procesamiento premium
- Tres meses para los documentos de autorización de empleo y las extensiones de estatus I-539
- Seis meses para la mayoría de los formularios de mayor volumen: solicitudes de tarjeta verde I-485, naturalización N-400, peticiones I-130 e I-140
- Seis meses para certificados de ciudadanía y beneficios relacionados
Junto con las metas llegó músculo operativo: contratación agresiva hacia un cuerpo de oficiales más grande, procesamiento premium ampliado cuyas tarifas financian las operaciones, períodos de validez más largos para el EAD y la tarjeta verde para reducir las solicitudes repetidas, más exenciones de entrevista donde la ley lo permite, y expansión de la presentación en línea.
¿Realmente ocurrió la escalada?
Parcialmente, y honestamente eso es mejor que la norma. Para 2023 y 2024 la agencia pudo señalar victorias reales: el procesamiento de naturalización cayó dramáticamente, con los tiempos medianos del N-400 bajando hacia seis meses y los atrasos en sus niveles más bajos en años; muchas colas de EAD mejoraron; y la emisión de tarjetas verdes del año fiscal 2022 captó casi toda la asignación récord en lugar de desperdiciarla como en 2021. Otras colas se mantuvieron obstinadas, especialmente las cargas de trabajo de asilo y humanitarias hinchadas por las solicitudes relacionadas con la frontera, y las metas de tiempo de ciclo para algunos formularios se retrasaron más allá de sus fechas objetivo. La lección: metas publicadas más contratación más correcciones de proceso sí mueven la aguja; solo la mueven más lento de lo prometido.
Por qué importan las metas públicas
Una agencia financiada con tarifas sirve a clientes que pagan, y los clientes merecen estándares de servicio. Publicar objetivos creó una rendición de cuentas que las disculpas vagas nunca tuvieron: el Congreso, el defensor del pueblo, y la prensa pudieron medir el desempeño contra los propios números de la agencia. Así es como un sistema migratorio basado en el estado de derecho debería tratar a las personas que siguen las reglas. Los solicitantes que financian la agencia a través de tarifas no son suplicantes; son los clientes, y la velocidad es parte del producto.
Qué significa esto para ti
Usa el propio marco de la agencia a tu favor. Revisa los tiempos de procesamiento publicados para tu formulario y centro de servicio antes de presentar la solicitud, y calibra tus expectativas con los datos en lugar de anécdotas. Presenta tu caso limpio y completo, porque las solicitudes de evidencia adicional son la forma más rápida de perder meses. Usa el procesamiento premium donde se ofrezca cuando el tiempo importe. Si tu caso supera los tiempos publicados, usa las herramientas de consulta de casos, y escala los casos genuinamente estancados al Defensor del Pueblo de USCIS o a un asistente de caso del Congreso; la era del atraso demostró que estas palancas funcionan. El sistema está saliendo lentamente; los solicitantes bien preparados salen más rápido.
¿No sabes qué visa se ajusta a tu situación? Toma el cuestionario gratuito de 2 minutos de One Way y obtén tu resultado al instante.
Únete a la conversación